Connecticut è una realtà nata agli inizi degli anni ‘50, in seguito ad un grande progetto di ricerca sulla lavorazione delle materie plastiche e delle resine sintetiche, sviluppato da Montecatini Edison. Sin dall’inizio si posiziona fra i principali produttori per le tecnologie e i materiali impiegati. Oggi la produzione Connecticut utilizza le caratteristiche funzionali ed estetiche dell’allumino, del cristallo temprato, del laminato plastico Hpl e del PVC per offrire porte affidabile nel tempo, “long life doors”, e rispondere in modo esemplare alle complesse esigenze degli ambienti pubblici quali strutture ospedaliere, scolastiche, ambienti di lavoro civili ed industriali e spazi comunitari in genere. Una produzione che si realizza con standard qualitativi superiori, con l’attenzione alle normative vigenti in tema di sicurezza ed igiene e con la ricerca di forme essenziali e pulite, personalizzabili nei colori, nei materiali e nelle finiture per adattarsi alle diverse sensibilità di chi progetta. Connecticut is a company born in the early 50s, thanks to a big research project on the processing of plastic materials and synthetic resins, developed by Montecatini Edison. From the beginning Connecticut has been positioned among the leading manufacturers for its technologies and the quality of the materials. Today, Connecticut’s production uses the functional and aesthetic characteristics of aluminium, tempered glass, HPL plastic laminate and PVC to offer doors that are reliable over time, ‘long life doors’, and respond in an exemplary manner to the complex requirements of public environments such as hospitals, schools, civil and industrial workplaces and community spaces in general. A production that is realised with superior quality standards, with attention to current safety and hygiene regulations and with the search for essential and clean shapes, customisable in colours, materials and finishes to adapt to the different sensibilities of the designer. Connecticut est une entreprise née au début des années 50 et développé par Montecatini Edison, à la suite d’un grand projet de recherche sur le travail des matières plastiques et des résines synthétiques. Dès le début, il se positionne parmi les premiers fabricants pour les technologies et les matériaux utilisés. Aujourd’hui, la production Connecticut utilise les caractéristiques fonctionnelles et esthétiques de l’aluminium, du verre trempé, du stratifié plastique HPL et du PVC pour offrir des portes fiables dans le temps, des «portes à longue durée de vie», qui répondent de manière exemplaire aux exigences complexes des environnements publics tels que les hôpitaux, les écoles, les lieux de travail civils et industriels et les espaces communautaires en général. Une production réalisée avec des standards de qualité supérieurs, dans le respect des normes de sécurité et d’hygiène en vigueur et avec la recherche de formes essentielles et épurées, personnalisables en couleurs, matériaux et finitions pour s’adapter aux différentes sensibilités du concepteur. —51
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=