Over the years, the Bertolotto logo has changed in keeping with technical, strategic and cultural progress. These days, it is the brand that gets the message across, in other words the name and the values it stands for. Using simple characters, that are easy to reproduce and above all to read on smartphones, which are now the most common means of communication. The Italian flag incorporated into the logo emphasises the values of excellence Made in Italy, which form the heart and soul of the brand. The payoff is ever present, just as a declaration of our vision. Nel corso degli anni il logo Bertolotto è cambiato seguendo le evoluzioni tecniche, strategiche e culturali. Oggi, a fissare il concetto, è il marchio, ossia il nome ed i valori che evoca. Caratteri molto semplici, facili da riprodurre e da leggere sugli smartphone, ormai divenuti il mezzo più utilizzato per la comunicazione. La bandiera italiana sintetizzata nel logo a sottolineare i valori del Made in Italy, che fanno parte del nostro DNA di azienda. Il payoff è sempre presente, proprio come dichiarazione della nostra vision. Au fil des ans, le logo Bertolotto a changé, suivant les évolutions techniques, stratégiques et culturelles. Aujourd’hui, c’est la marque qui fixe le concept, donc le nom et les valeurs évoquées. Des caractère très simples, faciles à reproduire et à lire sur les mobiles, qui deviennent le moyen le plus utilisé pour la communication. Le drapeau italien évoqué dans le logo souligne les valeurs du Made in Italy, qui font partie de l’identité profonde de l’entreprise. Le slogan est toujours présent, en tant que déclaration de notre vision. —33
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=