Portami_Con_Te-2021

AUREA Slim / Bold DisponibileÀnellaÀversioneÀaÀbattente,ÀlaÀ modernaÀAureaÀdiventaÀprotagonistaÀ diÀeleganti,ÀgiovaniÀeÀricercatiÀambientiÀ domestici.À / Available in the hinged version, this modern Aurea door plays an important part in creating elegant, youthful and refined domestic interiors. GEOMETRICA BP 1045 / BP 1046 / BP 1047 / BP 1049 / BP 1051 LineeÀcheÀsiÀconvergonoÀoÀcheÀ siÀallontanano,ÀcheÀsiÀincontrano,À campitureÀscavateÀaÀpiùÀlivelli,ÀunÀ giocoÀdiÀelementiÀcheÀsiÀcombinanoÀ perÀcreareÀlaÀportaÀgiustaÀperÀogniÀ ambiente.À / Lines that converge or move away, lines that meet, engraved at different depths, a play of elements that combine to create the right door for any environment. COSTELLAZIONI Altair / Cassiopea / Auriga / Vega LaÀvoltaÀcelesteÀeÀalcuneÀdelleÀsueÀstelleÀ piùÀluminoseÀispiranoÀilÀdesignÀdiÀAltair,À Cassiopea,ÀAuriga,ÀPegaso,ÀAndromeda,À Vega.ÀDaÀun’ideaÀdiÀElioÀGaris,ÀinÀ esclusivaÀperÀBertolottoÀPorte.À / The sky and some of its brightest stars inspired the design of Altair, Cassiopea, Auriga, Pegaso, Andromeda, Vega. An Elio Garis idea created exclusively for Bertolotto Porte. NATURA Tree / Deserto / Fronde / Crocus / Rosa / Tarassaco / Pri DecoriÀraffinatiÀcheÀriprendonoÀdiversiÀ elementiÀdellaÀnatura,ÀarricchisconoÀ unaÀportaÀlineareÀeÀsolida.ÀAÀcorredoÀ delÀbattenteÀpienoÀancheÀlaÀgammaÀ deiÀvetriÀaÀdisegnoÀnatura,ÀsabbiatiÀ eÀincisi,ÀesclusivamenteÀextrachiari.À / A solid, linear door enhanced with refined decorations that capture various elements from nature. Not only available with a full panel leaf, but also in a range of sandblasted and etched glass with Natura designs, exclusively in Extrachiaro. 25° BY ARNAUDO Boulevard / Avenue / Mag ÈÀdeclinataÀnelleÀserieÀBoulevardÀeÀ Avenue,ÀispirateÀadÀunÀvialeÀalberato.À DaÀun’ideaÀdell’ArchitettoÀGianniÀ ArnaudoÀinÀesclusivaÀperÀBertolottoÀ Porte. / Found in the Boulevard and Avenue models and inspired by tree- lined avenues. From an idea by the Architect Gianni Arnaudo created exclusively for Bertolotto. NATURA 3D Ramo / Orchidea / Edera LaÀcollezioneÀdiÀporteÀmoderneÀ NaturaÀ3D,ÀfirmataÀBertolotto,ÀsiÀ contraddistingueÀperÀporteÀlaccateÀ conÀdecorazioniÀstilizzateÀapplicateÀ inÀrilievoÀcheÀriprendonoÀfiori,ÀramiÀ eÀfoglie. / The collection of modern doors Natura 3D, signed by Bertolotto, stands out for its lacquered doors with stylised in-relief designs of flowers, leaves and branches. METRO MAP Berlin / Paris / Tokyo / New York / London LaÀcollezioneÀdiÀporteÀdiÀdesignÀMetroÀ Map,ÀfirmataÀBertolotto,ÀsiÀispiraÀalleÀ lineeÀdellaÀmetropolitanaÀdelleÀcittàÀpiùÀ importantiÀdelÀmondo.ÀSull’antaÀleÀlineeÀ essenzialiÀdelleÀdiverseÀmappeÀcreanoÀ giochiÀdiÀincroci. / The collection of designer doors Metro Map, signed by Bertolotto, is inspired by the metro lines of the most important cities in the world. On the door the basic lines of the different maps create a play of meeting points. CORTEN ES3 / ES4 / ES5 / ES6 / ES7 / ES8 / ES9 / ES10 LaÀportaÀFashionÀCortenÀèÀpiena,À liscia,ÀconÀunaÀfinituraÀstonalizzataÀ colorÀruggine,ÀarricchitaÀdaÀdecoriÀ dall’effettoÀvintageÀpersonalizzabili.À / The door Fashion Corten has a full, smooth panel with a tone on tone rust colour finish, enhanced with customisable vintage effect decorations. BRITTO LOVES BERTOLOTTO Botanical garden / Hearts / A new day / Flower power / Flying hearts / Butterflies / Heart with wings / Friendship bear / Flying hearts Too / Butterfly PorteÀdecorateÀconÀleÀopereÀdiÀ Britto:ÀcoloriÀvivaciÀeÀsgargianti,À soggettiÀdivertentiÀeÀcomposizioniÀ popÀcheÀattiranoÀloÀsguardo.À / Doors decorated with works by Britto: vivid, showy colours, fun subjects and pop compositions that attract the eye. REFLEX - REFLEX Bi Reflex / Reflex Medium / Reflex Maxi Eleganti,ÀdotateÀdiÀunoÀstileÀminimaleÀeÀ alloÀstessoÀtempoÀfunzionali,ÀleÀporteÀaÀ specchioÀsonoÀlaÀsoluzioneÀidealeÀperÀ chiÀdesideraÀampliareÀvisivamenteÀgliÀ spaziÀeÀcreareÀprofonditàÀall’internoÀ degliÀambientiÀdellaÀcasa.À / Elegant with a minimalist yet functional style, our mirrored doors are the perfect solution for those wishing to visually widen spaces and create depth within areas of their home. CASA ZEN Lop / Gobi / Rub / Ordos / Makan / Takla / Kum / Kalahari / Kara / Negev LaÀcollezioneÀdiÀporteÀdiÀdesignÀCasaÀ ZenÀnasceÀdallaÀcollaborazioneÀconÀ l’artistaÀElioÀGaris.ÀOgniÀportaÀèÀunica,À comeÀun’operaÀd’arte.ÀIÀdiversiÀmodelliÀ dellaÀcollezioneÀportanoÀimpresseÀdelleÀ scultureÀinÀsabbiaÀlavorata,ÀcolorateÀeÀ movimentateÀmanualmenteÀdall’artista.À / The collection of designer doors Casa Zen is the fruit of a joint project with the artist Elio Garis. Each door is unique, like a work of art. The different models in the collection have sand sculptures impressed on them, which are hand crafted and painted by the artist. CHAPEAU PortaÀlaccataÀlucidaÀalÀpoliestere,À sagomata.ÀL’antaÀaÀcappelloÀèÀ incorniciataÀdaÀunaÀpreziosaÀcorniceÀ scolpitaÀaÀmano,ÀstileÀBarocco,ÀinÀNoceÀ Nazionale,ÀverniciataÀaÀfoglioÀinÀoroÀoÀ argento.À / Moulded polyester shine lacquered door. The door is surrounded by a precious hand-sculpted Baroque style frame in Noce Nazionale, painted in gold or silver leaf. 24