Portami_Con_Te-2021

SUSTAINABILITY We are committed to safeguarding our planet, working to build a sustainable future. We want to grow with constant awareness, using responsible manufacturing processes that are advantageous for the environment. HEALTH AND SAFETY We are committed to taking care of those who work; our employees’ safety reflects our desire to be concerned about well-being, starting from those who form an integral part of our company. Sharing and contribution are the foundation upon which success grows, this is why we believe it is crucial to provide a healthy environment in which we can achieve our goals together. RESPONSIBILITY We always strive to ensure the quality of our services, working in accordance with ethical and behavioural standards. The numerous certificates we have been given testify to our commitment to constantly improving our manufacturing processes and reducing our impact on the environment. We use resources carefully and the majority of the wood we use comes from sustainably managed forests; this means guaranteeing a product which was not manufactured at the expense of the forest, the animals, the plants or people who live there. Noise reduction and fire resistance characterize part of our products; we select the best raw materials and semi-finished products, with low formaldehyde emissions and, whenever possible, water-repellent. In our headquarters we have installed a biomass thermal power plant that heats the entire establishment and thanks to our solar power system we have managed to reduce CO 2 emissions into the atmosphere. At Bertolotto respect is fundamental in all of its forms and it will continue to lead us in our choices. SOSTENIBILITÀ CiÀimpegniamoÀaÀsalvaguardareÀ ilÀnostroÀpianeta,ÀcontribuendoÀ allaÀcostruzioneÀdiÀunÀfuturoÀ sostenibile.ÀVogliamoÀcrescereÀinÀ modoÀconsapevole,ÀconÀcostanza,À perchéÀevolversiÀsignificaÀprodurreÀ vantaggiÀancheÀperÀl’ambiente,À attraversoÀprocessiÀproduttiviÀ responsabiliÀeÀaccorti.À SALUTEÀEÀSICUREZZA CiÀimpegniamoÀaÀprenderciÀcuraÀdiÀ chiÀlavora;ÀlaÀsicurezzaÀdeiÀnostriÀ dipendentiÀèÀloÀspecchioÀdellaÀnostraÀ volontàÀdiÀessereÀun’aziendaÀattentaÀ alÀbenessere,ÀaÀpartireÀdaÀchiÀneÀèÀ parteÀintegrante. LaÀcondivisioneÀeÀilÀcontributoÀdiÀ ognunoÀsonoÀilÀfondamentoÀsuÀcuiÀ siÀcostruisconoÀiÀsuccessi,ÀeccoÀ perchéÀriteniamoÀindispensabileÀunÀ ambienteÀsalubreÀdoveÀconcretizzareÀ insiemeÀiÀnostriÀprogetti.À À RESPONSABILITÀÀ CiÀimpegniamoÀaÀgarantireÀinÀmodoÀ continuativoÀlaÀqualitàÀdeiÀnostriÀ servizi,ÀoperandoÀnelÀrispettoÀdiÀ canoniÀeticiÀeÀcomportamentali. LeÀtanteÀcertificazioniÀottenuteÀ attestanoÀilÀcontinuoÀmiglioramentoÀ deiÀprocessiÀproduttiviÀaziendaliÀeÀlaÀ riduzioneÀdegliÀimpattiÀambientali.À FacciamoÀunÀusoÀattentoÀdelleÀ risorseÀeÀlaÀmaggiorÀparteÀdelÀlegnoÀ cheÀutilizziamoÀprovieneÀdaÀforesteÀ gestiteÀinÀmodoÀresponsabile;ÀciòÀ significaÀgarantireÀunÀprodottoÀcheÀ nonÀèÀstatoÀcreatoÀaÀspeseÀdellaÀ forestaÀoÀdegliÀanimali,ÀdelleÀpianteÀ eÀdelleÀpersoneÀcheÀciÀvivono. AbbattimentoÀacusticoÀeÀresistenzaÀ alÀfuocoÀcaratterizzanoÀunaÀparteÀ deiÀnostriÀprodotti;ÀselezioniamoÀ leÀmiglioriÀmaterieÀprimeÀeÀ semilavorati,ÀaÀbassaÀemissioneÀ diÀformaldeideÀeÀseÀpossibileÀ idrofughi.ÀPerÀridurreÀleÀemissioniÀ inÀatmosferaÀabbiamoÀinÀsedeÀunaÀ centraleÀtermicaÀaÀbiomassaÀcheÀ riscaldaÀl’interoÀstabilimentoÀeÀ grazieÀaÀunÀimpiantoÀfotovoltaicoÀ riusciamoÀaÀridurreÀl’immissioneÀdiÀ CO 2À nell’atmosfera.À PerÀnoiÀdiÀBertolottoÀilÀrispettoÀ aÀ360ÀgradiÀèÀbasilareÀeÀcontinueràÀ aÀguidarciÀnelleÀnostreÀscelte.À